{"id":885,"date":"2018-02-20T07:40:11","date_gmt":"2018-02-20T06:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gasabile.org\/?p=885"},"modified":"2018-03-06T07:42:59","modified_gmt":"2018-03-06T06:42:59","slug":"la-transumanza-della-pace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gasabile.org\/?p=885","title":{"rendered":"La TransuManza della Pace"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un viaggio tra\u00a0teatro, video e racconti:\u00a0un progetto nato dall&#8217;attrice Roberta Biagiarelli e da Gianni Rigoni Stern per ripartire, grazie all&#8217;allevamento e all&#8217;agricoltura, nella zona di Srebrenica in Bosnia-Erzegovina<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mucca-hd.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-886\" src=\"https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mucca-hd-300x200.jpg\" alt=\"mucca-hd\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mucca-hd-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mucca-hd-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mucca-hd-451x300.jpg 451w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Domenica 25 febbraio ore 15.00 presso l\u2019auditorium di Rescaldina<a href=\"https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mucca-hd.jpg\"><br \/>\n<\/a>Saranno presenti gli autori Roberta Biagiarelli e Gianni Rigoni Stern<br \/>\n<u>Evento gratuito<\/u>, con il patrocinio del Comune di Rescaldina<br \/>\nGasabile, gruppo d\u2019acquisto solidale del legnanese, organizza la proiezione del road movie \u2018La TransuManza della Pace\u2019, il racconto di un viaggio di solidariet\u00e0 mirato a supportare le comunit\u00e0 della zona di Srebrenica sopravvissute all\u2019assedio che, a vent\u2019anni dalla fine della guerra, ancora oggi necessitano di un sostegno per ripartire.<\/p>\n<p>La TransuManza della Pace \u00e8 un documentario che ha per protagonisti i paesaggi e i pascoli del Trentino e di Suceska nella Municipalit\u00e0 di Srebrenica in Bosnia_Erzegovina, le persone e gli animali che li popolano. Facendo tesoro dell\u2019esperienza maturata negli anni nell\u2019area di Srebrenica, Roberta Biagiarelli ha realizzato un road movie per raccontare il trasferimento e la consegna di quarantotto manze dalla Val Rendena (TN) alle famiglie di Suceska_Srebrenica (Bosnia-Orientale) e gli sviluppi sul territorio.<\/p>\n<p>Un\u2019azione di solidariet\u00e0 esemplare ed incisiva che prende avvio dalla professionalit\u00e0 e l\u2019esperienza sul campo di Gianni Rigoni Stern per porre rimedio in modo concreto ai danni lasciati dalla guerra e per ripristinare le condizioni di una ripresa del futuro agricolo di quelle comunit\u00e0 bosniache ancora oggi in grande difficolt\u00e0, a vent\u2019anni dalla fine della guerra. Il prezioso trasferimento di sapienza legata ai ritmi della terra da un Altopiano italiano, quello di Asiago, verso un Altopiano bosniaco.<br \/>\nUn road movie come caso esemplare di solidariet\u00e0 diretta ed efficace, per una ri-generazione di valori, di scambi e relazioni positive tra compaesani che vivono in differenti geografie.<\/p>\n<p><strong>Il progetto La TransuManza della Pace (estratto dal sito <\/strong><a href=\"http:\/\/www.babelia.org\/index.php\/progetti-14102\/transumanza-della-pace.html\"><strong>http:\/\/www.babelia.org\/index.php\/progetti-14102\/transumanza-della-pace.html<\/strong><\/a><strong>) <\/strong><\/p>\n<p>Il titolo del documentario di Roberta Biagiarelli ha dato il titolo a tutta la ben pi\u00f9 ampia ed estesa azione di solidariet\u00e0.<\/p>\n<div id=\"attachment_887\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/roberta-e-gianni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-887\" class=\"size-medium wp-image-887\" src=\"https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/roberta-e-gianni-300x200.jpg\" alt=\"Roberta Biagiarelli e Gianni Rigoni Stern\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/roberta-e-gianni-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/roberta-e-gianni-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.gasabile.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/roberta-e-gianni-451x300.jpg 451w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-887\" class=\"wp-caption-text\">Roberta Biagiarelli e Gianni Rigoni Stern<\/p><\/div>\n<p>Da\u00a0pi\u00f9 di quindici anni Roberta Biagiarelli\u00a0orbita attorno a\u00a0<a href=\"http:\/\/www.balcanicaucaso.org\/Dossier\/Srebrenica-15-anni-dopo\">Srebrenica<\/a>, umanamente e professionalmente. In questi anni ha incontrato decine, centinaia di persone che si propongono spesso come volontari \u201cper fare qualcosa l\u00ec, a Srebrenica\u2026 dove vai sempre\u2026\u201d, ma tre anni fa sull\u2019Altopiano di Asiago in provincia di Vicenza, ha conosciuto un volontario speciale, un montanaro di razza: Gianbattista Rigoni Stern, detto Gianni. Gli ha raccontato della \u201csua\u201d Srebrenica e dei\u00a0dintorni e ha intuito che insieme potevano ideare e progettare qualcosa di utile e originale insieme. Gianni Rigoni ha messo piede per la prima volta in quei luoghi nell\u2019estate 2009, e, come succede a molti, non se ne \u00e8 pi\u00f9 andato. Per lui \u00e8 stato come trovare un posto simile a casa sua, in un altro luogo, in un\u2019altra epoca; \u00e8 stato come scoprire un altro Altopiano di Asiago, come doveva essere alla fine della Prima Guerra Mondiale e si \u00e8 ammalato di \u201cbosnite\u201d.<br \/>\nRigoni ha messo immediatamente a disposizione la sua competenza e tenacia da montanaro, acquisita in trent&#8217;anni di lavoro come funzionario presso la Comunit\u00e0 Montana dell\u2019Altopiano dei Sette Comuni di Asiago, con l\u2019obiettivo di trasferire la sua esperienza e conoscenza. La consegna del bestiame \u00e8 stata la prima tappa di un processo\u00a0ancora in corso, molto tempo in cui Rigoni Stern ha fatto vari sopralluoghi, accumulato dati, stilato un utile censimento dell\u2019area; nella primavera 2010 ha iniziato a tenere delle lezioni per poter trasmettere alla popolazione, l\u2019esperienza e le tecniche base per poter coltivare e allevare, per colmare quel vuoto di conoscenza lasciato da un\u2019intera generazione che \u00e8 stata spazzata via dalla guerra. C\u2019\u00e8 stata molta partecipazione: 50 iscritti, uomini e donne che accorrevano dalle contrade pi\u00f9 disperse, donne che facevano anche un\u2019ora di strada a piedi per partecipare alle lezioni, anche perch\u00e9 la condizione posta da Rigoni era che \u201csolo chi avesse frequentato il corso per intero avrebbe avuto diritto a ricevere in dono una vacca.\u201d<\/p>\n<p>E cos\u00ec \u00e8 stato. Sono state scelte le vacche di razza Rendena perch\u00e8 sono animali molto idonei alla zona e al clima di Suceska; mucche rustiche adatte sia per la produzione di latte che di carne. Il 1\u00b0 dicembre 2010 nevicava. Si \u00e8 andati in Val Rendena, a Caderzone (TN), a ritirare gli animali dagli allevatori trentini:\u00a0<strong>48 manze e manzette<\/strong>\u00a0di et\u00e0 compresa tra i 12 e i 24 mesi, alcune gi\u00e0 gravide.<\/p>\n<p>Dopo una sosta degli animali di venti giorni in una stalla per il periodo di quarantena sul confine croato-bosniaco per i dovuti accertamenti, tra il 22 e il 23\u00a0<strong>dicembre 2010<\/strong>\u00a0le mucche sono state consegnate alle famiglie di Suceska. L\u2019assegnazione \u00e8 avvenuta per sorteggio tra gli allevatori-contadini che avevano partecipato alle lezioni di Gianni Rigoni.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qIob-LAc5EY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Progetto in sintesi, dal settembre 2009 al dicembre 2016<\/p>\n<p>134 animali consegnati a 80 allevatori interessati e relative famiglie; al momento sono nati 120 nuovi capi femmine. 4 vasche per refrigerare il latte di oltre 35 conferenti. 68 ettari di prato e pascolo recuperati e coltivati a erba medica e mais. Un parco macchine da utilizzare in condivisione. 3 stalle.<\/p>\n<p>Il progetto ha richiesto un finanziamento di oltre 400.000 euro, al quale hanno contribuito la Provincia Autonoma di Trento, la Federazione Autonoma Allevatori, l\u2019Associazione Babelia &amp;C., la Chiesa Evangelica Valdese, e donazioni private.<\/p>\n<p>Gianni Rigoni dedica\u00a0ancora oggi tempo, energie e generosit\u00e0 a popolazioni geograficamente vicine a noi che hanno vissuto, in un passato molto recente, le atrocit\u00e0 della guerra e l\u2019efferatezza del Genocidio. Perch\u00e9 i processi di democratizzazione\u00a0e rieducazione sono lunghi, ma necessari.<\/p>\n<p>Roberta Biagiarelli e Gianni Rigoni Stern continuano a portare la loro testimonianza su come \u00e8 nata l\u2019idea della loro esperienza di solidariet\u00e0, quali sono state le difficolt\u00e0, gli ostacoli incontrati e i risultati raggiunti, oltre agli sviluppi futuri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un viaggio tra\u00a0teatro, video e racconti:\u00a0un progetto nato dall&#8217;attrice Roberta Biagiarelli e da Gianni Rigoni Stern per ripartire, grazie all&#8217;allevamento e all&#8217;agricoltura, nella zona di Srebrenica in Bosnia-Erzegovina Domenica 25 febbraio ore 15.00 presso l\u2019auditorium di Rescaldina Saranno presenti gli &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.gasabile.org\/?p=885\">Continua a leggere<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[60,13,31,67,52],"class_list":["post-885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","tag-eventi","tag-resilienza","tag-sociale","tag-solidarieta","tag-storie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=885"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":888,"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions\/888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gasabile.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}